Трое ў чоўне, і пёс з імі
Джэром Клапка Джэром
Джэром Клапка Джэром, аўтар падарожнай аповесці «Трое ў чоўне і пёз з імі», зусім не ўпэўнены, што ўсё будзе добра. Бо наўрад ці дзядзька Поджэр павесіць карціну роўна, Гарыс даспявае камічныя куплеты, а Джордж паспяхова зварыць ірландскае рагу. Гучыць цалкам неверагодна, што нехта своечасова выберацца з Гэмпан-Корцкага лабірынта, што карчмар разам з п’янстосамі-заўсёднікамі зловіць гіганцкую стронгу, а Манмарансі ўчэпіць трустага ката за хвост.
Перакладчык Павал Касцюкевіч
Рэдактар Андрэй Хадановіч
Карэктарка Ліда Наліўка
Мастачка Кацярына Пікірэня
Duration - 8h 16m.
Author - Джэром Клапка Джэром.
Narrator - Алеся Буландо.
Published Date - Tuesday, 21 January 2025.
Location:
United States
Description:
Джэром Клапка Джэром, аўтар падарожнай аповесці «Трое ў чоўне і пёз з імі», зусім не ўпэўнены, што ўсё будзе добра. Бо наўрад ці дзядзька Поджэр павесіць карціну роўна, Гарыс даспявае камічныя куплеты, а Джордж паспяхова зварыць ірландскае рагу. Гучыць цалкам неверагодна, што нехта своечасова выберацца з Гэмпан-Корцкага лабірынта, што карчмар разам з п’янстосамі-заўсёднікамі зловіць гіганцкую стронгу, а Манмарансі ўчэпіць трустага ката за хвост. Перакладчык Павал Касцюкевіч Рэдактар Андрэй Хадановіч Карэктарка Ліда Наліўка Мастачка Кацярына Пікірэня Duration - 8h 16m. Author - Джэром Клапка Джэром. Narrator - Алеся Буландо. Published Date - Tuesday, 21 January 2025.
Language:
Belarusian
Opening Credits
Duration:00:00:12
Манмарансі думае пра Беларусь. Прадмова перакладчыка
Duration:00:06:08
Частка 1
Duration:00:25:29
Частка 2
Duration:00:14:57
Частка 3
Duration:00:18:38
Частка 4
Duration:00:26:21
Частка 5
Duration:00:20:57
Частка 6
Duration:00:28:40
Частка 7
Duration:00:23:04
Частка 8
Duration:00:28:59
Частка 9
Duration:00:24:23
Частка 10
Duration:00:24:14
Частка 11
Duration:00:26:38
Частка 12
Duration:00:32:27
Частка 13
Duration:00:34:46
Частка 14
Duration:00:30:08
Частка 15
Duration:00:35:31
Частка 16
Duration:00:09:26
Частка 17
Duration:00:20:15
Частка 18
Duration:00:17:44
Частка 19
Duration:00:23:02
Уцешны дадатак
Duration:00:24:36
Ending Credits
Duration:00:00:11