Мальцы выходзяць з-пад кантролю
Тамаш Зан
Прыйшоў час запытаць, чаму традыцыйна лічыцца, што беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і прыроды, а хутчэй бездапаможная і стэрыльная ў апісанні цялеснасці, сексуальнасці і інтымнасці? Беларуская квір-літаратура ўжо робіць свае першыя крокі і гэта – цікавая і важная з’ява.
Анталогія беларускага гей-пісьменства сабрала ўсё, што на гэты момант вядома пра гэты пласт нашай літаратуры. Яна рыхтавалася амаль 5 гадоў, аўдыяверсія - амаль год! Вынік – наватарская і прыгожая калекцыя тэкстаў, якія адкрываюць нам яшчэ адно вымярэнне саміх сябе.
Прэзентацыя кнігі адбылася на фестывалі інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA 7 кастрычніка 2023 года. Аўдыяверсія створаная ў рамках праекту «Народная кніга», дзякуючы супольным намаганням аўдыявыдавецтва audiobooks.by, выдавецтва «Скарына», пры ўдзеле выдаўніцы аўдыякніг Крысціны Дробыш.
Звяртаем вашу ўвагу. У творах можа прысутнічаць абразлівая лексіка, апісанне сексуальных стасункаў, гвалту, прастытуцыі, палення цыгарэтаў, ужывання алкаголю і наркотыкаў. Прыгадваецца ўстанова, прызнаная беларускімі ўладамі так званым «экстрэмісцкім фармаваннем».
Праект «Народная кніга» – гэта ініцыятыва аўдыявыдавецтва audiobooks.by і выдаўніцы аўдыякніг Крысціны Дробыш, у якой абсалютна кожны і кожная, незалежна ад досведу і навыкаў, могуць узяць удзел у запісе сапраўднай кнігі. Праект з'явіўся ў 2021 годзе. Тады больш за сто ўдзельніц і ўдзельнікаў запісалі аўдыёверсію кнігі «Мова 404» Аліны Нагорнай.
Duration - 7h 7m.
Author - Тамаш Зан.
Narrator - беларусы і беларускі.
Published Date - Sunday, 07 January 2024.
Copyright - © 2023 Skaryna Press ©.
Location:
United States
Description:
Прыйшоў час запытаць, чаму традыцыйна лічыцца, што беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і прыроды, а хутчэй бездапаможная і стэрыльная ў апісанні цялеснасці, сексуальнасці і інтымнасці? Беларуская квір-літаратура ўжо робіць свае першыя крокі і гэта – цікавая і важная з’ява. Анталогія беларускага гей-пісьменства сабрала ўсё, што на гэты момант вядома пра гэты пласт нашай літаратуры. Яна рыхтавалася амаль 5 гадоў, аўдыяверсія - амаль год! Вынік – наватарская і прыгожая калекцыя тэкстаў, якія адкрываюць нам яшчэ адно вымярэнне саміх сябе. Прэзентацыя кнігі адбылася на фестывалі інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA 7 кастрычніка 2023 года. Аўдыяверсія створаная ў рамках праекту «Народная кніга», дзякуючы супольным намаганням аўдыявыдавецтва audiobooks.by, выдавецтва «Скарына», пры ўдзеле выдаўніцы аўдыякніг Крысціны Дробыш. Звяртаем вашу ўвагу. У творах можа прысутнічаць абразлівая лексіка, апісанне сексуальных стасункаў, гвалту, прастытуцыі, палення цыгарэтаў, ужывання алкаголю і наркотыкаў. Прыгадваецца ўстанова, прызнаная беларускімі ўладамі так званым «экстрэмісцкім фармаваннем». Праект «Народная кніга» – гэта ініцыятыва аўдыявыдавецтва audiobooks.by і выдаўніцы аўдыякніг Крысціны Дробыш, у якой абсалютна кожны і кожная, незалежна ад досведу і навыкаў, могуць узяць удзел у запісе сапраўднай кнігі. Праект з'явіўся ў 2021 годзе. Тады больш за сто ўдзельніц і ўдзельнікаў запісалі аўдыёверсію кнігі «Мова 404» Аліны Нагорнай. Duration - 7h 7m. Author - Тамаш Зан. Narrator - беларусы і беларускі. Published Date - Sunday, 07 January 2024. Copyright - © 2023 Skaryna Press ©.
Language:
Belarusian
Opening Credits
Duration:00:00:10
Прадмова
Duration:00:14:22
Тамаш Зан «Ліст Леанарду Ходзьку»
Duration:00:06:05
Адам Міцкевіч «Трэба было б асобна стварыць пол для сяброў, як гэта ёсьць для каханьня»
Duration:00:03:22
Пятро Мятла «Дзіўное вясельле»
Duration:00:11:02
Адам Глёбус «LXV. ГОМІК»
Duration:00:15:52
Адам Глёбус «Рэктар»
Duration:00:10:00
Вячаслаў Бортнік «Мініятуры з старога дзёньніка»
Duration:00:06:56
Альгерд Бахарэвіч «Пра блатных, «блакітных» і пустыя бутэлькі»
Duration:00:05:28
Зьміцер Александровіч «101 год адзіноты»
Duration:00:04:00
Зьміцер Александровіч «Лявоніха Нагіла»
Duration:00:59:56
Зьміцер Александровіч «Бесарабскія ночы»
Duration:00:09:28
Зьміцер Александровіч «Палкоўнік Капейкін»
Duration:00:16:12
Зьміцер Александровіч «Письмо в Советскую Белоруссию»
Duration:00:06:14
Уладзіслаў Гарбацкі «Першы раз»
Duration:00:04:08
Уладзіслаў Гарбацкі «Адорна»
Duration:00:20:22
Уладзіслаў Гарбацкі «Зьбіцьцё»
Duration:00:25:49
Вольга Касцюк «Калі мы курылі «Парламент»
Duration:00:17:36
Янко з Мазовіі «Кіпарыс»
Duration:00:32:19
Юлі Таўбін. Вершы
Duration:00:03:35
Юры Гумянюк. Вершы
Duration:00:06:46
Шандар. Вершы
Duration:00:08:57
Яна Крэмень. Вершы
Duration:00:01:09
Артур Камароўскі. Вершы
Duration:00:08:15
Мікіта Ільінчык. «Dark room» (драматургія)
Duration:01:08:14
Мікіта Ільінчык «Fucking in Bruxelles» (драматургія)
Duration:01:01:18
Ending Credits
Duration:00:00:23