Jeremy Piven and Rebecca Eaton with Matt Lauer

Best known as Ari Gold, the agent you love to hate on HBO’s “Entourage,” Emmy and Golden Globe winner Jeremy Piven has one of Hollywood’s most diverse resumes. Piven surprised audiences by taking on the title role in the British series “Mr....